[MULTI SUB]【完整版】| 重生后我嫁猎户不当豪门主母，却中了状元还当上了长公主？#短剧全集 #最火短剧推荐 | 甜梦剧场
(honorific) Please accept the emperor’s orders. The Emperor’s Decree. Li Su is a virtuous woman. Diligent and frugal. She is hereby appointed First Class Lady of the Order of the Emperor. Thank you. Thank you, Your Majesty. This Li Su What a good fortune! When she married a poor scholar She worked her way through high school. She entered the capital and became the Prime Minister She was a village girl Now she’s A first-class lady of the court. I heard that in her earlier years She was very miserable Born in the countryside, her parents died at an early age. She was married off to her uncle’s maid. Married to the poorest scholar in the village The poorest scholar in the village And their own daughter Su Shuangshang Married to a rich hunter He Xiangbei. So what happened to Su Shuangshang? What happened to her? Her life wasn’t so good. He Xiangbei died early. After that, Su Shuangshang She got together with the village chief’s son. She ended up with the village chief’s son. She was bought by In the hands of human traffickers Congratulations! What a lucky break! Su Yunwan. I’m married to a better man than you. Why should you? You’re in the limelight. You’ve become the First Lady of the Order. But I was infected with a disease. I’ve been reduced to this state I’m not happy about it Su Shuangshang Today’s path You chose it yourself I saved you from I rescued you from human traffickers. And arranged for you to work. It was you who didn’t want to suffer You chose to fall into prostitution And I told you No matter what. I will protect your life You can go now. Su Yunwan. Everything you have now. Should have been mine Murder. Scholar Li Zian This is yours, Miss Wan. This is yours On the day of the marriage proposal ten years ago Have I been reborn? Scholar Li Zian This is yours, Miss Wan. What are you waiting for? Aren’t you going to marry A scholar This Li Zian Your second uncle and I We’ve been looking at each other for a long time Before we settled on him Are you sure? Mother. I’m marrying Li Zian The hunter. I’ll let my sister marry him. My sister’s parents died when she was a child. This hunter’s family is well off. He has no worries about food and clothing. This is a good thing. Let her have it. Frost, what are you talking about? Do you know? Your father and I Your father and I went through a lot of trouble To get the He family to marry us. In our previous life. When Su Shuangshang heard Su Shuangshang heard that the hunter’s family was good. She immediately wanted to marry She wanted to marry them. Looks like she was born again. Mother! Listen to me. I had a dream. In my dream, I married into the He family. Soon after. I became a widow. But this little woman Su Yunwan. The one she married, Li Zian. Became the Prime Minister of the country. He became the Prime Minister. And made her A first-ranking wife. But you also said It’s just a dream. Mother, this is a sign from heaven. It’s a sign from heaven. I don’t care. I want to exchange marriage with Su Yunwan. Yes, yes, yes. Then I’ll listen to you. Frost is kind-hearted. Naturally, you’ll be the first to get all the good things. That’s the case. You two are getting married. Let’s change it. I don’t agree. Let’s do it. I only know Li Zian Became a self-contradictory But I don’t know that I’m the one who tutored him. I’m the one who tutored him. If I agreed to change my marriage so easily I’d look suspicious Then I’ll play along with them I’ll play along with them Miss Wan Don’t be so ungrateful. Su Yunwan. In my life, I must be A first-rate wife. And become a man of honor. You should experience it too. My last life. Miserable life Cousin What’s wrong with the He family? He Xiangbei is strong and healthy. He also hunts. Their family Is one of the best in our village They’re one of the best They have money to spend and meat to eat They’re a rich family You go there You’re going to enjoy your life If you agree to change your marriage I’ll take all the dowry my mother prepared for me. I’ll take them all. What’s that? Mother. There’s a surprise in store for you. I’ll be I’m going to be the First Lady of the Order. I’ll live in a mansion in the capital. I’ll have everything I need. Uh-huh Miss Wan. Frost has a point If you agree Two I’ll give you two taels of silver. As pocket money If you and your cousin Want to change Then let’s do it. Su Yunwan. Then He Xiangbei has a mistress outside. He has a mistress. And she’s a short-lived ghost. In this life. Your tragedy has just begun. He Xiangbei Miss Wan. Grandma! How did I hear? Your father asked you and Frost To exchange marriages? Before that. They spent a lot of money They spent a lot of money. There’s something going on here. There must be something fishy going on. You can’t agree to this. Grandma. From my past life to this one. You’re the only one who’s always been there for me Miss Wan This marriage is for you If you don’t want to change Grandma will decide for you Grandma, don’t worry about me. Su Shuangshang only knows I had a great life in my last life But she doesn’t know how hard it’s been I’ve had a hard life Hurry up! I’m starving to death Hurry up and make dinner after washing. Hey! – Hey! The book I need to study today. Where did you put it? I’ll find it for you. What are you doing? Why didn’t you prepare it for An Er earlier? If you keep him from studying. I’ll kill you! I won’t, mom. I’ve already helped him. I’ve already drawn up an area for him. As long as he studies hard. I’m sure there won’t be any problems Su Yunwan. Why don’t you come? Get lost! Wan Er! Didn’t you say You prefer a scholar? I can read by myself What’s wrong with being a hunter? As long as he can earn money to support his family So that we can enjoy our happiness as soon as possible. That’s all I need. That’s good. Wow, big brother. You’re amazing! Xiu Xiu Why are you here I came to tell you Your future wife has changed The one you’ll marry in three days Has become the Su family’s eldest daughter Su Yunwan. When Mother found out. She was overjoyed. She didn’t like her husband very much. Su Shuangshang If it wasn’t for Mrs. Su Hadn’t Mrs. Su come to the door to propose marriage. She wouldn’t have agreed to the marriage She wouldn’t have agreed to it at all Oh! Don’t you Don’t you care at all You don’t care about your own marriage? As long as Mother thinks it’s right. As far as I’m concerned. It’s the same for me. How can they all be the same? Miss Su. Although she grew up She lost both parents But no matter what she is Looks and knowledge She’s better than that Su Shuangshang Su Shuangshang. And She even taught me New patterns of embroidery Brother, this time You’ve really made a fortune Xiu Xiu Do not talk about others behind their backs Oh I know Let’s go. I got a rabbit today. Take this Send it to Xu and Xiangyun. Brother, you’re getting married. And you’re still sending things to the Xu family? Aren’t you afraid If my sister-in-law finds out She’ll be upset. Xu saved my life I helped them It’s also to repay the favor For the favor I did back then. When the time comes. I’ll explain to Miss Su I’ll explain everything. Mother, are you looking for me? An Er. The Su family is here. They want to change the marriage. The second daughter, Su Shuangshang, is to be betrothed to you. To marry you. Mother! I’ve already agreed for you. That Su Yunwan. Her parents are dead. She’s an orphan. Su has her mother’s family She’ll have a dowry She’ll be able to support the family in the future. She’s much better than Su Yunwan. That Su Shuangshang She’s not as good-looking as Su Yunwan. In other aspects. There’s really no difference. My son always listens to his mother. The countryside examination will be held in three months. You must study hard. Our family is counting on you. Let’s go make you something Good food. You’re always studying. It’s so tiresome. Why don’t you Let’s go to town and buy a pot of wine. Grandma, are you looking for me? Wan Er, close the door Come to Grandma What’s the matter, Grandma? So secretive Look at this Your mother left this to you Now You’re getting married. Grandma. I’ll return it to its rightful owner. You must keep it. In my last life I went to the capital with Li Zian I became the First Lady of the Order. I received many gifts from the Emperor. This pendant is extremely rare It looks like something from the palace. It’s a pity. I haven’t had time to investigate. There’s also this. Grandma used to work in the embroidery shop. When she was working in the embroidery shop. I got 20 taels of silver. Keep it. When we go to our in-laws We’ll be able to stand up straight We’ll be able to stand up straight Grandma I can’t take it Take it This is from Grandma. Don’t let Frost mustn’t know. Do you know? Or else. Your second uncle and your second They’ll make a fuss again. Thank you, Grandma. In my last life. What’s the point of being rich and famous? I didn’t even get to see Grandma one last time. I didn’t even see her last. In this life I will live a good life I’ll protect you. Oh, my! The Li family is here to deliver the bride price. Let’s go. Let’s go out and take a look. Yes, ma’am. Grandma, let me help you. It’s another cart. Tell me. You’re getting married in a flash. So many gifts. It’s incredible! What kind of bride price is this? Mother. The in-laws are here. They’ve brought so many things. In my last life, the He family came late. They brought so much. And so few things. I was ridiculed by everyone. Su Yunwan, it’s finally my turn. It’s your turn to be laughed at. The Li family has brought so many This time, the Li family has brought so many things as a bride price. It’s obvious that they’re satisfied with Frost. She’s very satisfied. That’s right. Frost. It’s her destiny to be blessed. Frost! Don’t be too happy The Li family is stingy and shameless. What’s in the car? Only a little bit of rice and noodles The rest of the bags are just It’s just dirt Cousin What’s wrong with the He family? They’re not here yet? They don’t take you seriously? They don’t take you seriously? You don’t think Wan has no father and no mother. She doesn’t want to get married Hold on I’m late Xiu Xiu likes you very much She said that women She said a woman gets married once in her life So dress up Make yourself pretty I went to the market and bought a cloth When the time comes. You can go to the tailor’s store To make a new dress. Thank you Thank Xiu Xiu for me Who says Brother Bei He doesn’t care about his wife He goes out early in the morning Hunting for money And bought some cloth And these cakes Not as rare as rice and flour. It’s much rarer. Yes, we ordinary people All year round We can only have a piece of meat We only get to eat a piece of meat on New Year’s Day. Look at the He family. He’s brought so much stuff. It’s enough to feed the family It’s enough to feed the family for half a year. Our two son-in-laws. They’re both good. In my last life. I didn’t get this kind of treatment. Why should it be different? It’s just some meat. What’s so special about it? Wait for my An Lang. I’ll be the top student in high school. We want to buy it. What don’t we have? Frost! Do you really believe in me so much? Of course I do. You’re going to be You’ll have a great future. Frost is a good talker Our family has found a treasure Let’s go. Don’t keep them waiting. Here. Are you alright? What’s this? It’s full of dirt. Dirt? Your family took a truckload of dirt As a bride price. To welcome the bride? This is outrageous. What’s this? What’s going on here? What’s this? Mother. Listen to me. Mother, the Li family The Li family is a family of scholars. It’s normal to be poor They’ve prepared all this It’s for the sake of our honor. To honor us. It’s hard for them, too. Right, right, right. That’s what Frost That’s what I mean Mrs. Frost. You know An Er His father left early. I’ve been raising him all by myself. Two brothers. It’s not easy. Our family’s money We’ve paid for his education. He’ll definitely be able to He’ll be successful. He won’t forget You two You’ve been so good to him. You should marry a good man. I’m lucky I’m lucky to have met Frost is such a good girl I, Li Zian, hereby swear If I’ll become a great man in the future I will make it up to you. Mr. An! Stop staring. Put the stuff inside. Where? Put it in Grandma’s room. Thank you for your hard work. Let’s have some tea. Let’s not stand around. Let’s all go inside. Inside? What’s going on? Mother. You can’t just focus on You can’t just focus on the immediate benefits. When Li Zian Li Zi’an will be successful in his exams We’ll be able to follow him We’ll be in the same boat. Really? Don’t lose face Don’t lose your face. Don’t worry. How do you know the bag It’s filled with dirt. What do you mean by that? I saw it. You knocked over the stall on purpose. It’s okay if you don’t want to answer. I’m just curious. If it’s not convenient. Then you don’t have to answer me. He’s a very clever man, isn’t he? He’s very interesting. In his previous life, not long after his marriage. He passed away suddenly In my current life. What’s the harm in keeping him alive? Look at this rut. If it was just grain. It wouldn’t be so heavy. So that’s how it is I didn’t expect Miss Su I didn’t expect you to be so perceptive. You’re really smart. You’re too kind, Mr. He. It’s just that I have one thing I’d like to discuss it with you. Mr. Ho. We live in the same village. I’m sure you know My parents died early The only family I have Is my grandmother But my second uncle Wasn’t very nice to her. So I want to get married I’ll continue to take care of Grandma. In my last life. Because the Li family wouldn’t They wouldn’t let me come back Grandma was sick and had no one to take care of her If He Xiangbei doesn’t want to do it I don’t care if the marriage doesn’t work Take Grandma with you And come to my house with her Of course not! Don’t worry. I have a dowry. And I can sew. I’ll take care of Grandma’s expenses. We won’t have to pay for it. I can’t believe it. She’s so filial No wonder Xiu Xiu praised her so much It’s right to honor your elders I don’t have a problem with that. Thank you, Mr. He. Miss Wan. Everything is here Thank you, Mr. Wang. It’s a small token of my appreciation. Please accept it. I’ve watched you grow up. How can I take your money? Wait a minute. Mr. Wang Don’t forget to have a few more cups of wedding wine. Yes, ma’am. Thank you, sister and Er For buying me a dowry. Su Yunwan, don’t get cocky. Although He Xiangbei’s family is rich. But he doesn’t value you. There’s only one red silk. The Li family is different. He’ll marry me in a sedan chair. You just wait. You’ll be laughed at The masters are here. The new daughter-in-law can come out now. Grandma! Let’s go. Frost It’s true what I told you. The Li family carried a big sedan chair. The He family. They don’t have anything. Let’s go over there. Don’t keep An Lang waiting. Mrs. Liu. Are you going the other way? This is the He family’s wedding party. Nonsense. This is obviously the Li family. They value us, Frost. It’s specially prepared. I think you’re just jealous. Mr. Su. You’re in the wrong place. This is obviously the Li family. This is the Li family’s parade to welcome the bride. Li family? They’re over there. About the marriage exchange Wasn’t it the Su family’s second wife who brought it up? Now it seems He’s a descendant of the He family. You can’t stop thinking about him. We made a mistake. Let’s go. Why? Why? Why is it different? In my last life, the one who carried the sedan chair. It was obviously the Li family. Su Shuangshang You only saw my splendor But you don’t know that the Li family is willing to carry the sedan chair It’s because Grandma She secretly subsidized his family She’s the one who gave them their identity Frost, what’s going on here? How do I know? We’ve come to this point. We still have to finish the process. An Lang. My mother was overjoyed today. She’s mistaken the position of the two families. Don’t be angry. Frost. You’ve suffered. It’s all my fault. I can’t afford to buy you anything. I finally chose the right person in this life. Su Yunwan. Just wait. I’ll live a better life than you. Be careful. Xiang Bei! Since she was a child. She’s suffered a lot You must treat her well. Grandma! I will. I’m counting on you The time has come. Get the sedan chair up. What’s going on? The dowry in that chest. It’s all your cousin’s. It’s C. How could this happen? Yasuo, slow down. I can’t walk that fast. What are you looking at? Go after him! Mother. Please have some tea. This is for you. Get up quickly. It’s late and you must be hungry. I’ll have Xiu Xiu cook some food for you. I’ll bring it to your room. Thank you, Mother. Sister-in-law. Let me help you to your room. The He family is so easy to get along with. Su Shuangshang can’t even satisfy them How can we live in the Li family? Mother, please have some tea. Where’s your dowry? Mother made it for me. A bedding. It’s been sent to the public office. It’s gone. Aigoo! Are you alright? How dare you throw hot water on me? Let’s see what I’ll do. You’re a money-loser. Mother! Frost didn’t mean to do it Please forgive her this time. Mother. Are you alright? Thank you. I’m fine. Your cousin married into the He family. If we can get to know each other better in the future. Since we’re relatives. You could give us some money. I’d appreciate it. Luckily, An Lang’s heart is with me. S Su Yunwan is not as lucky as me. I’m not so lucky. Tonight, He Xiangbei’s mistress Will make a scene. If Su Yunwan tries to stop He Xiangbei from going out. She’ll be hated by He Xiangbei. In the future. She’ll have a hard time in the He family. Sister-in-law, you need to rest your stomach first. I’m going out to help Thank you, Xiu Xiu. We’re family now. You don’t have to be polite to me. In my last life. I remember He Xiangbei He was called away He didn’t marry Su Shuangshang. I’m sure He wouldn’t have come today. If that’s the case. I don’t have to wait any longer I’ll live again Be good to yourself. Men are nothing. What did you say? What do you mean? It’s nothing. Why are you back? Not tonight. Sister Xiang Yun. Today is my brother’s wedding day. What’s going on? Wait until tomorrow. But my mother is really sick. Please let me see Xiang Bei once. Is that okay? Brother Xiang Bei! Brother Xiang Bei! Brother Xiang Bei! My mom is really sick! I beg you to help me. I really don’t know What to do It turns out that in my last life. He Xiangbei and Su Shuangshang Were in trouble because of this This Miss Xu. Is much smarter than Su Shuangshang. She’s a lot smarter than Su Shuangshang. Wanwan! Xu saved my life I can’t just sit back and do nothing Wait a minute Wan Wan I can’t not go What I mean is I’ll go with you I really don’t know what to do What do you mean, Miss Xu? You! You! It’s so late What are you doing here? Brother Xiang Bei It’s so late I didn’t want to disturb you. But my mom is sick. We’re all alone. I had no choice but to come to you. Miss Xu. I suggest that in the future. You’d better watch your step. It’s so late. Going into someone’s wedding room Not to mention the misunderstanding. You’ll also damage your reputation That’s right. If you’re sick, why don’t you go to the doctor? You came to my brother My brother doesn’t know how to see a doctor. You’re the one who said that. I can come to you for anything I can come to you. I’m disturbing your life. I’m sorry. From now on. I’ll never bother you again What are you talking about, Miss Xu? Your mother She saved my husband’s life. If something happened to her. How could we possibly stand idly by We can’t just stand by and watch. Let’s go. Let’s take a look. I happen to know something about medicine. Huang might be able to I can put it to good use. She called me her husband. What’s that? She knows medicine. Please lead the way, Miss Xu. What are you waiting for? Let’s go! No need to bother Ms. Su. Just ask Brother Xiang Bei to hire a doctor. I’m married to your brother Xiang Bei. His benefactor is my benefactor. Let’s go and take a look. Miss Xu, don’t Don’t waste any more time. Let’s go. Let’s go. Hey! Be careful on the steps. Thank you, sir. Let’s go. My sister-in-law is so beautiful and kind-hearted. She’s so in love with my brother. They make a great couple. Don’t you think so, Xu Xiangyun? Xiangyun. A man and a woman are not related. Are you okay? Xu Xiangyun, you’re really weak. So it seems He Xiangbei has no love for Xu Xiangyun He doesn’t have any feelings for Xu Xiangyun. I think in his last life. He Xiangbei would still remember To explain to Su Shuangshang He was labeled by her She labeled him as having a mistress The two of them argued constantly Since then He pushed He Xiangbei further and further away. Let’s go. Let’s go. Mother! Mother, why aren’t you awake? I’ve brought Brother Xiangbei here Miss Xu. May I take a look? Xu’s current condition? Brother Xiang Bei Ms. Su Can she really cure my mother? In my last life I worked day and night for the Li family. Doctor. I’ve been feeling tired lately. Headaches and insomnia I’ve even coughed up blood Am I suffering from an incurable disease? What kind of incurable disease am I suffering from? Madam, you’ve been overworked. You’ve worked too hard. I’ll write you a prescription. Go back and take it. You’ll see results in a month. Doctor. I have a favor to ask. Can you take me as your student? Teach me the art of healing? It’s thanks to the lessons I learned from my master. I was able to help Li Zian I was able to help Li Zian with his affairs. So that he doesn’t have to worry about anything. Xu Xiangyun You don’t trust my sister-in-law Why did you come to our house? My brother doesn’t know medicine This is a sign of poisoning. Did she have any other symptoms before she went into a coma? After dinner. My mom suddenly felt dizzy and nauseous I put her to bed after she vomited. Then she started talking nonsense. Then she fell asleep and never woke up If I hadn’t felt her still breathing. I would have thought she was What did Nash have for dinner? I was up in the mountains. I picked mushrooms. Hsui-Chan ate poisonous mushrooms by mistake. But here. Picking mushrooms is very common here. Why did Xu Xiangyun Why would she make such a cheap mistake? Ms. Su. Didn’t you claim to be a healer? Why can’t you see my mother’s illness? Is she You’re deliberately deceiving Brother Xiang Bei and me To delay my mother’s treatment? Xu Xiangyun! Don’t try to frame me! If you really care about Xu You should have gone to the doctor first Instead of coming to my house To mess up my brother’s wedding Brother Xiang Bei Brother Xiang Bei I didn’t! It’s just that my mom suddenly went into a coma. I was too scared. I had to go to you. Xu Chan has mistakenly eaten She was poisoned by poisonous mushrooms. Miss Xu, go and boil some hot water. Add some salt. Let Hsu take it. And rest for a few days. He’ll recover I accidentally ate a poisonous fungus We’ve been picking mushrooms since we were kids. What can we eat and what can’t? How can we be mistaken? He Xiu Xiu What do you mean? Can’t you tell? Did I pick poisonous mushrooms on purpose? To feed my mother What’s in it for me? How do I know? Brother Xiang Bei, look at her She even suspects I poisoned my mother on purpose If this gets out. How can I live in the village? How can I live? Xiu Xiu Apologize to Xiang Yun I’m sorry. Why should I apologize to her? I didn’t say anything wrong Besides, she’s so old Can’t even tell if a mushroom is poisonous or not. Can’t even tell if it’s poisonous or not. And Why is Xu Why is he the only one who got poisoned? How come you’re okay? You say ah I’m just in a bad mood today. I can’t eat That’s why I escaped Can’t you? You want us to die together? To die together I didn’t say that. Don’t accuse the good guys. You’re obviously It’s a mistake. Since Xu is fine. Let’s go back Yes, let’s go. Did you make this? Brother Xiang Bei made it himself. I’m sorry for what happened tonight. But thank you For your help. Xu Chan saved my life in the mountains. She saved my life. I helped Xiang Yun. It’s to repay the favor of saving my life. Don’t misunderstand. I understand. Perhaps, my dear husband. I can do something else. To repay their mother and daughter. Miss Xu is still in her room If If you are too close to her. People will get the wrong idea. Even if If you don’t think about yourself. You should think about Miss Xu Unless You have plans to take a concubine. No, no, no, not me. Of course I won’t take a concubine It’s my fault. From now on I’ll pay attention to it. You’re a good teacher, aren’t you? He can be quite cute sometimes. Sir. It’s getting late. Let’s get some rest. Let’s get some rest. I haven’t had this yet. I’ve always heard them say. Drinking this wine Between husband and wife Can share the same sweetness and misery. And grow old together. My dear husband. It’s late at night. Why don’t we rest first? I’m sorry. In my last life He Xiangbei defied me He insisted on spending his wedding night He left me to go see Xu Xiangyun, that bitch I only took action I taught her a lesson How could he do that for an outsider? He left me for a foreigner From now on, he sleeps on the floor every night He never touched me. No way! I can’t let Su Shuangshang find out I can’t do anything humane If you’re sleepy, ma’am Please go to sleep first I have to continue reading. Li Zian is so motivated. It won’t be long before I’ll be able to become Mrs. First Grade Lifebuilder. O H Then I’ll take a rest first Don’t overwork yourself. Take care of your health. At this hour Xu Xiangyun Has already come to make trouble. Su Yunwan. I’m waiting here to see what you’ll do. Mother. Xiu Xiu Wan Wan is up. Come eat with me Brother and sister-in-law, sit down Sit down Xiang Bei I heard from Xiu Xiu Xiang Yun went to see you that night. Something’s happened Xiangyun came to me for help She’s not helping She’s just trying to show me what’s going on Only my brother doesn’t know But everyone else knows it. They all know what’s going on Xiu Xiu Don’t talk nonsense Xiu Xiu is right about this Thanks to Wanwan yesterday Otherwise, people in the village Might have made up something about you two Wanwan This is for you It’s a gift from Mother to you alone It’s too expensive. I can’t accept it. Take it You and Xiu Xiu. You both have them. This was made by Xiang Bei’s father He had it made before he died Take it, sister-in-law. I love you as my own. I love you like my own daughter. I grew up without a father or a mother. In my last life, I married into the Li family. I’ve been treated worse than a dog or a pig. I didn’t expect to meet such a good family. I’ve met such a good family. Thank you, Mother. Xinzi is very pretty. It looks good on you. Xiang Bei. It’s Wanwan’s return gift. Take care of it. Prepare more. We must let Wanwan Wan Wan’s return home in style Thank you, Mother Let’s eat. Brother Xiang Bei My mother is sick. Help me. I don’t know what to do. What do you mean? Let’s go and take me to see her. Stop right there! You can’t leave! Who are you? He’s my husband. How dare you interrupt my wedding night Interrupting my wedding night? I’ll beat you to death! Su Yunwan. It’s my business. You don’t need to interfere. Get lost! Su Shuangshang, you lazy bitch! What time is it? Why don’t you get up and get to work? Do you still want me As a mother-in-law to serve you? Mother! What about me? Get up now! Go wash the dishes and feed the pigs I’ve got it. I’ll go now. Where’s your husband? What’s the matter? You still want to complain to my son? If you keep him from studying. I’ll beat you to death. I’ve got it. Su Yunwan. She must be having a worse time than me. I’ll go and see her laugh in person. Sister-in-law. You’re amazing. Such a complicated trick. You know them all. Xiu Xiu If you have any questions You can ask me anything. What’s going on? Why are they together? Su Yunwan, what are you doing here? Why isn’t Xu Xiangyun here? Yes, she did. Did He Xiangbei leave with him? Yes. Your husband left with an outsider. And you’re still here? Embroidering with He Xiu Xiu. Su Shuangshang. You came to my house early in the morning? What’s wrong with you? What mistress? Don’t you dare rumor about my brother again. I’ll tear your mouth off! You! Cousin came to my house early in the morning. What’s the matter? That hairpin on your head. Where did you get it? My mother-in-law gave it to me. Do you like it? In my last life. I forbade He Xiangbei He Xiangbei from seeing Xu Xiangyun. I made a scene. He Xiu Xiu and the old woman. Didn’t like me at all This police officer. I’ve asked her many times I’ve asked her many times But she never gave it to me Now I can’t believe she just gave it to me. I gave it to Su Yunwan. Cousin, come in and sit down. Don’t just stand there. Have some snacks. Who cares about your snacks? Su Yunwan, let me tell you. Early this morning. My husband went out to study. When he succeeds in the Scholarship. I’ll be the first lady of the court. Just wait and see how you like it Li Zian is studying early in the morning It’s ridiculous! Mr. Li! Wake up! You haven’t finished your book yet. Sang-ho! This book is too complicated. Circle the important parts for me I’ll learn it tomorrow. In my last life Without my lifting and giving Li Zian It’s absolutely impossible to go all the way to high school Su Shuangshang You’d better sit on your You should go and dream about your dream Su Yunwan. Wait until tomorrow. He Xiangbei will leave you again. To find Xu Xiangyun. You’ll be the laughing stock of the whole village. I don’t believe it. You can still hold your nerve! My dear husband. I’m going home today. You only brought five eggs with you You’re in my family You’ve been lazy all day You can’t do anything right And you have the nerve to come back with something I’ll beat you to death! Mother. Mother. You know the situation of our family. In order to live up to your expectations. All the money I used it all to buy books. So It doesn’t matter This is only a temporary situation. When Zian gets the Scholarship. He’ll be the Prime Minister. I’m sure he’ll get I’m sure he’ll get a lot of gifts from the Emperor. At that time. I’ll see who dares to look down on me I’m going to be humiliated today. But Su Yunwan. Since your husband I’ll give you my full support. I’ll give you my full support. Let’s go. I’m glad you know what you’re doing. This is mine. I brought it from home. Eggs. Take care of yourself. Our Su family We don’t need these eggs. You don’t have to bring them next time. Frost How are you doing at the Li’s? It’s good. My husband treats me well. And he’s very motivated. Mother, you can trust me. In the future. He’ll become a powerful Prime Minister. Yes, I believe you. Zian, don’t stand outside. Come inside. Frost Why haven’t we seen Wan Er come back? Don’t worry, Grandma. She’ll be back soon She’ll be back alone Let’s go Mother What’s going on in our house today? So much meat today? Last time the He family When the He family came to give us a bride price. I gave it to your grandmother. Why in my last life I didn’t. I didn’t care. It’s just a piece of meat in my mouth. I don’t want to eat it. These are all Your brother-in-law bought them. They’re not back yet. You’re in a hurry to add more food. What a scandal! Frost, what’s wrong with eating meat? Don’t forget whose house you’re living in. Who’s going to take care of you in the future? Besides. Su Yunwan is coming alone. How can she possibly eat? Brother Xiang Bei. My mom’s in a bad way today. She’s not doing well. Can you go see her? Don’t go. Today is my return home. He must accompany me. Brother Xiang Bei! My mother. She seems to be dying. Then let’s wait until she dies We’ll go to the funeral. Su Shuangshang, shut up! You can go home by yourself today. I’m going to see Xu Chan. You said Xiang Bei is with her? Xu’s girl? He can’t even look after a man. What’s the use of having you? The Su family. You’ve disgraced them all Grandma, let’s eat first. Don’t wait for your cousin. Even if she comes back later. Even if she comes back, she may not be able to eat Wan Er. Cousin is in too much of a hurry Don’t you have enough to eat? Don’t you have enough to eat in the Li family? Cousin is back. Where’s brother-in-law? That little woman, Xu Xiangyun. She called him away. What’s it like to return home alone? How is it? Who says she’s alone? Why are you here? Wan Wan returns to the door Why don’t I come Why is it different Weren’t you called away by Xu Xiangyun Didn’t you get called away by Xu Xiangyun? Don’t listen to rumors, cousin. My husband and Xu Xiangyun He’s not related to Xu Xiangyun. Grandma, this is for you. Good, good, good. Uncle Two. This is for you Hey, Xiang Bei, take your seat. You’re stupid! I’ve made a big table for you I’ve made a big table for you Delicious food Just waiting for you and Wan Er You’re back Sit down, sit down, sit down, sit down Father How can you be like this? Don’t talk too much This table is full of food. Grandma made it all. There’s so much. She must have gotten up before dawn. She must have gotten up before dawn. Su Yunwan. What did you do? To get He Xiangbei to leave Xu Xiangyun to come back with you. You want to know so badly? Brother Xiangbei. My mom is in bad shape today. She’s not doing well again. Can you go see her? I’ll accompany Wan Er to her home today. This is the most important thing If Xu is still not feeling well You should call a doctor As for the money Don’t worry I’ll take care of it Brother Xiang Bei. But you said I could come to you for anything. I could always come to you. Xiang Yun. In the future, we’d better Keep a distance So that people don’t see Your reputation will be ruined. Brother Xiang Bei Give it to me. Miss Xu. Then we’ll leave first Let’s go Grandma, how’s your health? How’s your health? I’m fine. It’s you. You’ve gone to your mother-in-law’s house. Are you used to it? Don’t worry, Grandma. My husband and mother-in-law They treat me very well. That’s good. Mother. If you don’t worry about Grandma. I’d like you to take her home. I’ll take her home. What did you say? I wanted to take Grandma I wanted to take her home to take care of her Li Zian was furious He wouldn’t allow it. After that, Grandma got sick. No one to take care of her She passed away early. I never thought He Xiangbei would take the initiative To take Grandma home. I’ll tell you what. The east room of our house. Is still empty. It’s ready for you to live in. You don’t want to worry about Grandma. Why don’t you take her with you? Take care of her yourself. Thank you, sir. Grandma. Grandma can’t go. What kind of granddaughter gets married You have to take her with you. I’m an old woman. I’ll be a laughing stock. Grandma! Grandma is fine. Don’t worry Miss Wan We’ll take care of her Don’t worry. Our family is fine. Everything is fine. But we don’t have enough food. Your second uncle and I We’re always worried Your grandma doesn’t eat well. Don’t worry, Euchan Wan Wan’s family Is my family. When it comes to food. When the time comes. I’ll bring it to you. Grandma’s side I’m counting on you to take care of her. Take care of your mother. It’s our job. Don’t worry. I should have known I shouldn’t have listened to Frost. I shouldn’t have let them switch marriages. Otherwise, this good life Would have been ours. It’s too late to say anything now. We’d better make good relations with Wan and the others. Let’s make good relations. Xiang Bei. Come and eat this. Have some more. Thank you, Second Uncle Frost Brother-in-law’s cup is out of water Fill it up quickly I won’t Brother-in-law Cousin Between us. We’re still relatives. We need to keep in touch from now on. Cousin looks She doesn’t seem to want to Frost to talk. Su Yunwan. What you’re doing now Isn’t it because you have He Xiangbei? His time to die Is coming soon. Let’s see how long you can still be proud of yourself. Until when? Zian, something’s happened at home. Your mother wants you to go home. What’s the matter? My dear husband, take your time. Wait for me. In his last life, Li Zian’s brother Because of gambling He owed 200 taels of silver Zhao was desperate to save her son She almost killed him I intervened to stop him I took out my dowry to pay back the money That’s why I didn’t cause any serious trouble In this life. It’s Su Shuangshang’s turn. An Er What should we do? Do something! Save your brother! Mother, what’s going on? How did Zihuan get beaten up like this? Is there any law at all? Your brother lost 200 taels at our gambling house He lost 200 taels We’re here today We’re here to collect If he can’t pay us back Then we’ll use his arm To pay off the debt. Mother. Help me! What’s going on? Why in my last life I never heard of the Li family This happened in my last life. Angel! Do something! If this keeps up. Your brother’s leg He’s going to lose his leg. The Li family’s second son owes Two hundred taels of silver. That’s enough money All of us in the village For three years. His family has always been considered A poor family in this village How can he afford it? I’ve heard about it. The eldest of the family He’s going to attend the In three months. The Imperial Examination in three months. What a mess! I think he’ll be affected It’s going to hurt. Should we help? Do we need to help? Can you afford it? Two hundred taels of silver. I can only take out I can only lend them some. Brother. Can you not be so You’ve got a heart of gold. You’ve lent them all your money. What’s our family going to eat? Besides. They didn’t ask for it. It’s not like they’re rushing to give us money. We’re all neighbors. It’s only right to help each other. Why don’t we Let’s wait and see. If the cousin asks. We’ll borrow again. Two hundred taels. We don’t have That much money? Mother. Big brother It’s them who set me up The casino set me up. They deliberately set me up. That’s why I lost That’s why I lost so much money. We set it up You walked into the casino You walked in, didn’t you? No one forced you to go to the table And when you won at the beginning. Who stopped you from leaving? I just wanted to go in and take a look. I was lucky at first. I won a lot. I didn’t realize I’d end up losing more and more. You guys must be working together. You must have joined forces to cheat me on purpose Cut the crap. Hand over the money now Or else Take a look at our house. Where is it? Can take out so much Silver? If that’s the case I’ll cut off his arm. Brother, help me! Help me! Ah do not Ah An’er, think of something! Mother. Do you have any silver there? Think of it as a loan. When I pass the exam. I’ll pay you back. I’ll pay you back. I don’t have that much money Why did things turn out differently It’s different from what I thought I married into the Li family I married into the Li family to enjoy happiness Not to suffer. You’re useless! Su Yunwan married into the He family. She brought so much dowry with her. You’re a money-loser. You’ve come to our house You don’t even have a penny! If I had known. I wouldn’t have agreed I wouldn’t have agreed to let An Er marry you. Luckily, sister-in-law She married into our family. Otherwise. I don’t know how your family would have sucked her blood. Your family would have sucked your blood. Hmph. That’s right. Luckily, in my life. I married He Xiangbei. Su Yunwan. You must be You must be very proud of yourself. Su Shuangshang. Everything that’s happening now. Isn’t it all your own choice? It’s me. That’s right, this path is I chose it myself One day. I’ll tell everyone That I made the right choice Now, please. I want you out of my house. You’re not welcome here. You make it sound like We don’t want to come here. Su Shuangshang, you You’re on your own, huh? Brother! Sister-in-law, let’s go home. Have you finished discussing? Who’s going to pay for it? Don’t talk to him. I’m going to do it. Don’t! Ah ah ah Oops, it’s murder! Run! Good ah debt is not paid How dare you kill I want to go to the government to sue you Mother, she killed someone If he goes to the police Are you? You won’t be able to take the exams? You can’t take the Imperial Examination? There must be a way. There must be a way It can be solved. You can’t not take the exam. Absolutely not. I beg you. Please don’t report to the government. My husband is going to take the He’s going to take the Imperial Examination this year. We can’t let this happen. I can’t let it get in the way. After that. He’ll be the Emperor’s most respected Prime Minister. He’ll be the emperor’s most respected prime minister. If you Spare us today. We will repay you in the future. Yes, we will. My son. He’s the most educated man He’s the most educated man in the village. He’s going to be He’s going to have a bright future. If you don’t want to Kill someone to pay for your life. Then pay for it. Five hundred taels I have to give my brother’s family I have to give my brother’s family an explanation. You! You’re practically Extortion He’s a commoner. How can he be worth so much money? If he can’t get it out now Then I’m going to report to the police I’ll report to the police By then You have a murderer’s mother With such a black mark on your back. I’ll see how you do on the exam Boss. Please do me a favor Here’s the money. We will definitely We’ll pay you back Give us some more time. After my husband After the Spring Festival. We’ll have the money to pay you back. That’s right. When I pass the exams I’ll have money to pay you back Please let my brother and my mother go. And my mother. I’ll let you go. It’s not impossible. But she We’re taking her with us. What? – No. No, we can’t. I don’t agree. You have to. You’re gonna have to put something in my hand. You have to give me some kind of collateral in my hand. Otherwise, how can I trust you? Trust you Don’t worry I’ll take her to the gambling house. I’m just doing a little work. I won’t do anything else. It’s a deal. I promise. When I have money. I’ll go buy her back. My dear fellow. What do you mean by that? My dear wife. I have no other choice. I have no other choice. She’s so old. You can’t let her go. When I pass the exam. The first thing I’ll do I’ll buy you out with silver. I’ve sacrificed so much for the Li family. I’ve sacrificed so much for the Li family When he really succeeds in the exam I’m sure I’ll be I’ll surely become A First Grade Madam The suffering we’re experiencing now Is only temporary Your Excellency. Go, go, go! Count the time. In my past life, He Xiangbei It’s been a few days Something happened on the mountain. This time, if you avoid going up the mountain. I think I’ll be fine. My dear fellow. I’ve been feeling uneasy for the past two days. I’ve been uneasy. I’ve been worried that something might happen to you. Can you promise me Don’t go up the mountain for a couple of days Since I was a child. I’ve been hunting in the mountains since I was a child. I know the mountains and the wild animals I’m very familiar with them. You’ll be fine. Now that you’ve You’ve said so. I won’t go for a few days. I’ll stay home with you. Brother and sister-in-law Something’s happened to the Li family. Frost, have a drink of water and speak slowly Li Li killed someone. I didn’t expect Zhao didn’t care about Li Zian’s future Dare to strike the district Hurting people’s lives How can they end this? Li Zian is worried that he Li Zian is worried that he won’t be able to take the imperial examination He mortgaged Su Shuangshang It’s his choice. The price Let him bear it. What are you waiting for? Hurry up! Hang in there. Just a little longer. Wait for your husband to pass the exam I’ll pay you back for what you’ve suffered today. I’ll pay you back twice as much And then the one who will be unlucky Will be Su Yunwan Su Shuangshang is really her. Su Yunwan, why are you so proud? Once He Xiangbei dies. You won’t have a good life. Su Shuangshang, how dare you curse my brother? Believe it or not, I’ll tear your mouth off! Frost! Frost, don’t be impulsive. Let’s go home first. Something happened in the mountain. Those who went to rescue A hunter is trapped. Let’s go and help! What’s that? The hunter you’re talking about? Is his name He? I don’t know, young lady. This one? Su Yunwan. Your good times are coming to an end. Wait for He Xiangbei. That short-lived bastard dies. You. You’ll be a widow. Sister-in-law. You still can’t escape? No, ma’am. My brother must be waiting for us at home. Let’s go back and take a look. He must be waiting for us at home. That old man from the He family. He must be in agony. It’s a good thing. How could I miss it? Mr. Dada. I have some urgent business at home. I need to go back now. I promise. I’ll finish the work today. Let’s go. Thank you, Brother. Mother! Did something really happen to Xiang Bei? He promised me He won’t go to the mountain for a few days Why would he? The ground is freezing today. I heard there’s an accident on the mountain. Xiang Bei is the most familiar Xiang Bei is the most familiar with the situation on the mountain So he went with them to rescue them. I don’t believe it. My brother won’t be in trouble. I’ll go look for him. Brother Xiangbei You’re still so young. Why did you leave without a word? Xiang Yun. What are you doing in my house? Brother Xiang Bei is gone. Can’t I even mourn him? I can’t even mourn him? Who are you? Why are you crying in my house? Get out of here! I’m pregnant. The baby is Xiang Bei’s! Brother Xiang Bei? If you leave like this. How can we both live? Xiang Yun, don’t talk nonsense! Zi! I’m really pregnant Brother Xiang Bei’s child Isn’t Ms. Su a healer? I’ll let him take my pulse. To find out if I’m pregnant. Mrs. Su. Take a look! How is it? Sister-in-law. Miss Xu is indeed pregnant. Now Su Yunwan has confirmed it. Now you can believe it. But The pulse only proves you’re pregnant What evidence do you have to prove That the baby inside you Is Xiang Bei’s My husband is still alive Who gave you the nerve? To plant the baby in your womb You planted it on him Me? I’m an innocent woman How could I Would I lie about this? Xiang Yun, how are you? Mom! Neighbors! Come and judge me! I’m pregnant with the He family’s child. Now Brother Xiangbei is gone They won’t admit it! How can I live? All of this! It’s finally your turn to suffer. In my last life. After He Xiangbei’s death. Xu Xiangyun took advantage of the child. She entered the He family. She rode over me. She treated me like a servant. She took over half of the He family’s property. Half of the He family’s fortune Let’s see what you’ll do. Xu Xiang Yun and Xiang Bei are together You know about it? I did. Su Yunwan. You’re too selfish. Now that Brother Xiang Bei is gone. I’m carrying his His only flesh and blood. How can you bear to let this child On the streets? What do you want? Even if I don’t think about myself. I have to think about my child’s future. Before he died, Mr. Xiang Bei said He said when he got pregnant. He’d take me as his wife. Mother, you heard him, right? Sister. Although you and I are sisters. I still have to stand up I’ll say a few words of justice. Xiang Yun has been with her brother-in-law for so long. She’s still pregnant. She’s all alone. It’s a bit lonely. Before Xiang Bei’s death Xu’s mother and daughter took care of her Now I don’t want to see them I don’t want to see them in this situation Something happened to my brother. You can say whatever you want. You can say whatever you want. Unless Unless you produce evidence Prove that my brother My brother was with you. Who says I don’t have proof? This is Xiang Bei’s Xiang Bei’s gift to me Xiu Xiu What’s this? This looks like It’s a wood carving made by my big brother Xiu Xiu I knew it. You could tell right away This is your big brother Made it for me with his own hands Xiu Xiu This is proof Xiangyun has already produced it Please let her in. That’s right, Mr. He. Let Xiangyun take her in first. Xiang Bei is no more. You can’t leave Xiang Bei without a wife. That’s not true. Why doesn’t this wood carving have a face? Brother Xiang Bei almost finished it But now He doesn’t have a chance He also said When the baby is born. He’ll make him Lots and lots of toys. But now He doesn’t have a chance to see the baby Xiu Xiu Although Xiangyun is holding That’s not finished yet But you also said It’s your brother’s handiwork You guys How can you bully her like this? Su Yunwan. On the day of the wedding. I told you not to get cocky. Now. You’ve got your comeuppance. Brother Xiang Bei. You’re leaving like this. How are we going to survive? Sister-in-law! How could you be so cruel? The Xu family She saved Xiang Bei’s life And now Xiang Yun is pregnant again He’s pregnant with our child You can’t be so heartless! He Xiangbei’s second uncle’s family They’re living vampires. In their last life. They made a scene at He Xiangbei’s funeral hall. They took over the family Not to mention a dozen acres of land. On the grounds of childlessness. I was kicked out of the house. In order to stay alive I had to follow the neighboring village chief I followed the neighboring village chief. Su Yunwan. All of this. You’re going to have to suffer. What are you doing here? Hey, you money-loser! How do you talk to your elders? Big brother has an accident. We can not come to see Did you see my brother’s accident? We’re here to share the family fortune. This family’s fortune We are part of it. Don’t forget. We’re also members of the He family. My husband has always My husband has always helped you. If I remember correctly. On the day of our wedding. Your second wife No one came. That’s because we knew We knew that you were high spirited We didn’t want to be associated with you Xiang Bei grew up in the mountains He’s never been in danger Why? I haven’t been married to you for long. And now you’re in trouble? I think You must be the one who killed him. That’s right. A woman of your caliber Should be buried with Xiang Bei That’s great! When He Xiu Xiu is married off. I’ll own the entire house. Will all be mine! My father is really smart. Uncle! Xiu Xiu and He They were also deceived by Su Yunwan But now that Brother Xiang Bei is gone. They don’t even recognize his flesh and blood. Uncle! You’re the head of the family now. You must decide for me. Don’t worry I’m here today I’m here to seek justice for you. The He family can’t do that. Abandon your wife and child. Such a cruel thing to do. What a way to seek justice! Your family. You say you’re doing it for the He family. Something happened to my husband. As your own uncle. But you didn’t shed a single tear. You even came to the house and tried to trick us. We’re orphans and widows. How can you? How can you face your dead brother? And you! And you You keep saying You’re pregnant with My husband’s child He’s a neighbor here. He grew up under the watchful eye of all the neighbors here. I’m sure his character You know him better than I do If he really liked Miss Xu. He would have married her long ago Why would he have been so patient To let her be a concubine And humiliate his savior, Xu This is Xiang Bei’s daughter-in-law has a point Xiang Bei has been a steady and honest man since he was a child. If he’s attracted to Xiang Yun Why don’t you marry her? That’s right. A mistress is also It’s a shameful reputation. If Xiang Bei really likes you. Why would he treat you like a mistress? Su Yunwan is so clever. But even so. There’s absolutely no way to change The ending that’s already been written. Xiang Yun, let’s go home. Let’s not cause any trouble for you and Ho I’m not leaving. I’m not leaving. You go. You go on your own. I don’t want to live with you anymore. I don’t want to live with you anymore. I don’t want to live with you anymore. If we succeed this time. We’ll have nothing to worry about We won’t have to worry about anything anymore. Mom, do you know Since the He family doesn’t recognize We’re mother and daughter I have no choice but to go with Brother Xiangbei Hey, Xiangyun. We’re both mothers. Why are we so miserable? Xiang Yun, don’t worry. I’ll do you justice. Since my sister-in-law won’t accept us. We’ll split up the family. I knew it. That’s what you want. I’ll never agree to it. It’s not your turn. You little girl. It’s not for you to decide. These things It should have been mine in the first place. Don’t forget. I’m the only man in the family I’m the only man in the family Hey, Mr. Wang. I’m sorry you had to come all the way here. Go get the village chief. Yes, sir. Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go. Xiang Bei’s daughter-in-law I’m sorry for your loss Xiang Bei sacrificed his life to save others He’s the hero of our village Mayor! I’m pregnant with Xiang Bei’s child. Now the He family won’t recognize me You must decide for me! Has the doctor confirmed it? Ms. Su knows something about medicine. I’ve confirmed it. If that’s the case. Mr. Ho. You asked me to come here. Are you planning to split the family? As you know, Mr. Mayor. The eldest is long gone Xiangbei is the only one in the family The only male member is dead The He family’s lineage is now Zhendong is the only one left What belongs to us We should get it back You’re talking nonsense How can you say that? It belongs to you Everything in our family Is all my brother’s He hunted hard for it. How come it belongs to your second wife? You bitch! How dare you yell at me? Stop it! Stop it! Stop it! Stop it! Bitch! Who do you think you are? How dare you meddle in my family’s affairs? Since I’m married to He Xiangbei. I’m a member of the He family Xiu Xiu is my sister As long as I’m here No one can bully her Good! You two! You’ve gone too far! Sister-in-law. That’s what you’ve been teaching me. I guess I have to do a good job for the He family. I’ll have to teach you two Lawless women. Stop it! Stop it! Let’s see who dares to touch her. Uncle. I’m still alive. You dare to bully My family? Is it because I’ve been smiling too much? Too many smiles? Xiang Bei! This is a misunderstanding. We’re worried about your wife. That’s why we came to visit. Xiang Bei! Mother! I’ve been unfilial. I’ve made you worry. It’s good to be back alive. It’s good to be back alive Wan Wan I’m back What? You’re not dead How is that possible? Is it because I went up the mountain without permission? Is it because I went to the mountain without permission? You’re angry with me for going up the mountain without permission? Your Highness. I know I promised you I promise not to go to the mountain anytime soon. But this time I really have a reason. I went to the mountain to save someone. Please forgive me this time. Don’t be angry, okay? Since you’re fine. I’d like to take care of you first Miss Xu She said she’s pregnant with your child She must be overjoyed that you’re back She must be overjoyed. Even if He Xiangbei comes back alive. What can you do? Between them There’s still Xu Xiangyun between them. And her child. Su Yunwan It’s a joke. What child? Xu Xiangyun. What’s going on here? Xiang Yun? Xiang Bei We’ve wronged you. The baby in Xiangyun’s belly It’s not yours She was just confused for a moment. That’s why she said that Please forgive her for the sake of our son. Please forgive her. What? The bastard in her womb It’s not He Xiangbei’s How is that possible? Tell me! The baby is He He Bei’s Right? Su Shuangshang. This is my family’s business. What does it have to do with you? Get out of here now! You guys should go home too. We have to deal with Our family business. Brother Xiang Bei Mr. Xiang Bei Xiang Yun When your mother She saved my life. All these years I’ve already repaid it I can I’ll let it go. But from now on You and I Don’t have any contact with each other anymore. No! Brother Xiang Bei You know how I feel about you. Why are you doing this to me? How am I inferior to Su Yunwan? Xiang Bei! Thank you for sparing Xiang Yun. I’m also at fault for this. I’ll take her back now. I’ll put her under strict control. She won’t come here again She’ll never bother you again This is from last time. You left it at our house. Now I’ll return it to its rightful owner. Let’s go. Let’s go. My lady. This was originally I wanted to give you a gift. But I was only halfway done. She picked it up. If you don’t like it No, I don’t. I like it. For now. Let’s settle Let’s settle the separation of the family. Uncle. Don’t you want to split the family? The village chief is here. Why don’t we do it today? Let’s split up the family. Mr. Xiang Bei Now that you’re back We mustn’t split the family. That’s right. If we split up the family. How can you take advantage of it? Xiu Xiu We’re a family How can you say such How can you say such ugly things? Xiang Bei! Now that you’re back. We can’t split up this family. We’re still family! Uncle! When you bullied my wife When you were bullying my wife and sister. Why didn’t you think We’re family. Village Chief Did you bring the separation papers? Yes, I have. All you have to do is sign here. That’s all. Do you have a seal? I’ll get it. Uncle. It’s your turn. Xiang Bei. It’s all Uncle’s fault. Second Uncle! I apologize to my nephew-in-law. My nephew-in-law! It’s all my fault. I’m sorry. Uncle! I’m on my knees. I’m kneeling down for you. I beg you to be generous. Please forgive me. Uncle! Uncle Gong! You don’t have to beg my wife. My wife is soft-tempered. But I’m a I love and hate people clearly. I decided to split up the family. No one can change it. #Uncle. Please go ahead. Yes, ma’am. Now that you’ve all You’ve signed the papers. Then the separation of the family It’s done. From now on, you two families Will live their own lives Without interfering with each other Village Chief What happened today Thank you, sir. I’m glad you came back safely. Then there’s nothing to worry about I’ll go home now. Your family. Have a nice family reunion. Take care, Mayor. My wife. I’ve worried you. Your hand. I’ll help you later. I’ll bandage it. Ai! Who’s that? Who are you? My name is Shen. Just call me Shen Er. Thanks to Xiang Bei’s visit today. I was saved by Xiang Bei I didn’t realize I’ve brought your family I didn’t realize it would cause your family so much trouble. I can’t thank you enough. Please take this. Gold. I think this man is rich or wealthy. He must be something special. Mr. Shen. You’re welcome. If one side is in trouble, the other side will help. That’s the essence of being a man. This gift is too expensive. We can’t accept it. You’d better take it back Xiu Xiu Go and boil some hot water For your big brother. And Mr. Shen to clean up. I’ve never met her before. But I feel so familiar with her. Isn’t this my sister’s item? Why is it on this woman? Is it possible? Is she her sister’s lost daughter She’s my sister’s lost daughter. Mr. Shen. Mr. Shen. Let’s go inside. This way, please. These are all external herbs. I’ll write a prescription. Tell Xiu Xiu to get some medicine It’ll heal faster. I’ll do whatever you say I’ve written it Xiu Xiu, go to the bone-setter Get some medicine. Yes, ma’am. Miss Su knows medicine. She just happens to have read some books. It’s all from books. It’s nothing. You’re too modest. I don’t know what books What books do you read? The Four Books, the Five Classics. The Compendium of Materia Medica. “The Essentials of Qi Min I’ve read them all. You’re amazing, ma’am. Have you ever heard of “Your salary. “The people’s wealth, the people’s fat That’s a saying. It’s from the Decree, isn’t it? There are two more lines after it. “No one is too kind to be a parent to the people. You can see what it means. In my last life. I accompanied Li Zian to the capital I saw exiles all along the way After entering the capital Li Zian joined the government I was able to experience I realized how deceitful the official world is. “A household eats without food. This phrase should refer to An official’s salary All come from The wealth created by the people with their blood and sweat The power and treatment of the officials Are all given by the people A warning to officials To be sympathetic to the people To think of the whole world Good point. Promote women’s education. So that women can participate in the imperial examinations Like men, women can participate in the imperial examinations. And become officials in the imperial court With your talent and insight. Why don’t you give it a try? You can think about it. Mr. Shen. If you’re not in a hurry. You can stay at my place I’d like you to stay with me. Yes, sir. Then I’ll be glad to help you. Xiang Bei Yes, sir. You and I are destined to be together. You’re a great fighter. You shouldn’t be buried here. Would you like to join me in the army? I’d like to go to the army. You are? Who am I? I can’t tell you now. You’ll find out when you go to the army. I need time to think about it. It’s a very important matter. You must think it over Your Excellency. I thought I’d never see you again. I would never see you again. I’m sorry, ma’am. It’s all my fault. I made you worry. Your Highness. Don’t cry. I promise I won’t leave you. Today, Mr. Shen Mr. Shen said he’ll take you to the barracks. Do you want to go? If you don’t want to go. I won’t go. No, I won’t. It’s better than being a hunter I’ll spend my whole life I’d rather be a hunter for the rest of my life. I want you to go. To realize your own value. Do what you want to do Stand up to the sky and the earth Protect the family and defend the country My lady Do you really think so? Yes, ma’am. Yes, ma’am. Then tomorrow. I’ll tell Mr. Shen. It’s just that Once I’m gone. I won’t be able to come back I won’t be able to return. I’ll take care of things at home. Don’t worry, sir. I’ll take care of everything at home. Today. The conversation between you and Mr. Shen. I heard it. But I’m just an old man. I’m not educated. My lady. You’re well educated. You shouldn’t be stuck here You shouldn’t be stuck here in the mountains and forests. If I could. I hope You could take the imperial examination And do the same What you like to do But the Empress Since the order was issued. No woman has ever taken it. I’m a woman. Can I? In my last life. Even though I’ve read more books than Li Zian. I’ve read more books than Li Zian. I just wanted to be his Behind his back. I’ve never been I’ve never thought of going to the imperial examinations I’ve never thought of taking the imperial exams myself. If not. Why can’t your wife Why can’t you be the first? Your knowledge Can be better than those pretentious You’re much better than those men who pretend to be men. You’re right, my dear husband. Instead of being illuminated I’d rather shine on my own In this life Let me be the first A woman as an official. Xiang Bei! When you’re in the army You must take care of yourself Mom! I will. Mr. Xiangbei. Don’t worry. I’ll be at home. Take good care of Mother and Xiu Xiu Don’t worry, Brother. I’ll take good care of you too. Mother and sister-in-law Don’t worry, Miss Su With Xiang Bei’s skill He’ll definitely make it in the army He’ll make a difference in the army It’s a long way to go I’ll leave you now Have a safe trip Wan Wan I’m sure we’ll meet again Mother, take it easy Look at the steps Mother Sister-in-law Look at this. It’s from Mr. Shen. Thanking you for saving my husband’s life. I know you don’t need money. This is for Miss Su’s education. For her education. I’m looking forward to it. The first female scholar of our dynasty I’m looking forward to the birth of the first female Scholar of the dynasty. I’m sure the Empress will be delighted to see you. Will be overjoyed to see you. Mother. In this life I can finally I can finally live only for myself. My dear husband. Thank you for bringing me back. If you don’t come back Who’s going to take care of the house? I can’t bear to let you suffer. Let your wife suffer. Fortunately, in this life. I chose Li Zian. Su Yunwan. My good fortune is yet to come. My husband is the only one in our village He’s the only one in our village In our village. To go to Yan’s school. He’s the only one in our village who has passed the exam. That’s impressive. In the future, you’ll be able to pass the imperial examinations. I’m sure I’ll pass with flying colors I’ll be the top scholar. Are you sure, ma’am? You have such confidence in me? Uh-huh. What would you like to eat for lunch today? I’ll make it and bring it to you. I’ve been studying hard lately. I’m not feeling well. If only I wish I had some meat to eat. But I don’t think we have any meat at home. I see. It’s okay, my dear. You go to the school and listen to the books. I’ll figure out the meat. I’ll take care of it, ma’am. I’ll go study first. Yes, ma’am. It seems that I’ll have to go home and borrow some meat from my mom. Who’s the first place winner this time? Everyone. You all passed my test To come here I’m sure you’re all passionate about your studies. You must have a passion for learning. Among you The one with the highest score. Soo Yoon Wan. She’s from Maiho Village. Who is it? Mr. Husband. There must be a mistake. How can it be So Yun Wan? That’s right. The name sounds like a woman. It’s a woman. Mr. Husband. Don’t be ridiculous. Student Su Yunwan. I’d like to meet you, ma’am. Su Yunwan. It’s really you. Why are you here? Of course I’m here to study. What do you mean? Are you here to learn how to cook? Did you write that preface? Answer me, sir. I’m a student. Yes, sir. It’s well written. Who says women are inferior to men? Please sit down. Since you You think so highly of my classmate’s This book of history Can we have a look at it? Zi This Could it be Did she really write this? I don’t believe a woman I don’t believe a woman could have such a vision. I’m sure she didn’t write it. Unless You can prove it. Yes, I can. I don’t believe it either. She must have gotten A scholar to write for her. This is a criminal offense. She should be thrown out immediately. Yes, sir. Yes, kick her out! Husband! Guanzi. If they don’t believe me. I can prove it myself How can you prove it? Do you dare to compete with me? With her? Let’s do it. No matter what. I’ll never lose to a woman. To lose to a woman. In my last life If I hadn’t been there I was there to supervise and guide him With his mediocre qualifications How could he have gotten the Scholarship? He’d be on his way to the top Li Zian I’ve been reading I’ve studied for two lifetimes How do you want to compete? I’ll leave it to the Master to ask the questions You and I will answer each other’s questions They’ll be the judges. Okay. Let’s start with the basics Starting with the most basic poem Listen up. The first line is “The moon is in the cold window. What should the next line be? I’ll start. The next line can be correct. “The wind shakes the lamp in the humble room. That’s a good one. The first line is “The moon shakes the candle in the cold window. I’ll do it. “The lamp is surrounded by books. “The lamp is surrounded by a book in a brocade pavilion. That’s good. Mr. Li’s Li’s Windswept Room Lamp is not bad But Miss Su’s Lamp with a book in a brocade pavilion It’s wonderful! Look at this. This lamp is facing the moon From nature to humanity This pavilion against the humble room This is the contrast between the house and the window A clever contrast Especially the bamboo versus the book Especially the bamboo versus the book. We’re a scholar of high moral character. Wonderful! Su Yun Wan wins this question Do you have any objections? No, no, no. I’m not convinced. If you have the guts, you can compete with the others. Do you agree? Master, please ask the question Then this round I’ll test you Allusions and evidences The water is as clear as its source This allusion From which famous author? What does it mean? This is from From “I don’t know what it means. I don’t know. I don’t believe it. Su Yunwan knows. This quote is from “The famous Chancellor of the Tang Dynasty. Wei Hui. He emphasized That those at the top should set an example Exemplary role The essence of being an official lies in virtue Rejecting power and tactics Honor sincerity Good That’s good. That’s great. Would you like to compete again? Su Yun-yun. Don’t get cocky. These two questions. I just didn’t happen to I didn’t study them properly. The fact that you answered them. You’re just lucky. Or You just happened to have studied. Whatever you think. Sit down. Class. The plover. Let’s get out of here. Zian. Why didn’t you bring any food? My wife. She’ll bring it to me later. You have such a good wife, Zi An. We’re so happy to see you It’s a good thing My mother changed my marriage Otherwise. Who would have married such a A woman who shows her face It’s all bad luck for the family My dear husband. I’ve come to bring you food My dear husband. Let’s eat. My dear. I’ve made you braised pork. Eat up. You’ll have more energy to study if you eat well. Okay. I got it. Su Yunwan. Why are you here? I’m here. To study, of course. You’re a woman. Why are you studying? It’s not because He Xiangbei, that short-timer, is gone. You want to come here? To seduce a man? Seduce who? Seducing Li Zian? Su Yunwan, how dare you? When the marriage was exchanged. You agreed to it yourself. Besides. From time immemorial. A woman’s talent is her virtue. As a woman. You should stay at home Serve your mother-in-law Take care of her husband’s family Instead of going out in public Reading these useless books. A woman’s talent is her virtue. How many capable women “capable women They’re forbidden to think. Keeping them at home. They’ve worked hard all their lives And they’re taken for granted And taken for granted. My son is a natural. A pillar of strength. Marry him You’ve got a great bargain Su Shuangshang You can understand things by reading the holy books. It can teach you to be honest and shameful It can also teach you how to behave. I sincerely advise you to read more Don’t put all your chips On a man. Good. That’s a good point. I’ve always believed Sage books can be read by everyone It has nothing to do with men or women The Emperor and the Empress are wise. Allow women to study. But most women Keep their bad habits. They continue to raise their children with their husbands. It’s sad and pathetic. I’m sorry. My wife. Su Shuangshang In this life, you changed your marriage Instead of my original destiny Although it was not your intention But you have freed me from my misery For the sake of this favor This is my last advice to you. A woman’s fate Never depends on her husband’s Honor or dishonor. My lady. A woman Talking about holy books She wants to join the imperial examination You’re a government official. You’re really a peacock in the morning. She doesn’t know what she’s doing. Hateful! This woman does have some knowledge. It’s almost spring break. If so. I can’t even pass her test This man Is he going to participate in this year’s Spring Festival He’s a candidate for this year’s Spring Festival. Are you? I’m here. I have a way I can help you pass the examination. I can even become a councilor. As long as this is in place I’ll make sure you make it to the top. Su Yun-yun. Let’s see what you can do this time. How can you compete with me? Su Yunwan. This exam Will prove to the world That studying can change your fate. Women can also study and become officials. No worse than their male counterparts This candidate Wake up! You haven’t finished your question yet. Who is it? Shut up! I’m dreaming. The exam is so important. How can you sleep in the exam room? It’s okay. Okay, I get it. You’re really a rattler. Mind your own business. I didn’t write it. I’m still the right person. I’m not on this list. This year’s exam is not easy. Prepare to fight again next year. Those who made it to the top of the list They’re all very capable. Mr. Sang. You’re at the top of the list. You’re number one. Congratulations, Zi An. You’ve become the champion of the Spring Festival. You’re welcome, Mr. Wang. In this life. Li Zian is still the first prize winner. How can that be? Su Yunwan. You study hard every day. You were praised by the teacher. So what? You’re still below me. That’s right. My husband is the future He’s a powerful prime minister. If you’re smart. Apologize to my husband for what you did before. Kowtow to my husband and apologize We may still be able to We may be able to forgive you for what you did I’ll let you go. I’m sorry. During the last spring vacation. A case was uncovered Involving a wide range of people Examination fraud case The chief examiner switched By replacing the written answer sheets Replacing them with buyers To use their power for personal gain Is it Li Zian This will be the yuan Did you take the exam yourself? Of course I did. Su Yunwan. What do you mean? You’re slandering my husband because you failed the exam. Don’t be nervous. I’m just asking. Li Hui-yuan. I’m waiting for you to make a splash. The top high school student. Mr. Lee. You can do it! Let’s go. Let’s go home and have a celebration banquet Let everyone in the villages know You’re the top of the list this time Congratulations, Li. The Li family is going to have a Scholar in the future. I’m counting on you Please come inside. Yes, ma’am. Well, well, well. Congratulations, Li. Frost Aiya! I knew it from the beginning. You are destined to be You’re destined to be rich and famous. Why do you have such good judgment? You married a scholar right away. Hey! Isn’t Li Zian a Scholar this time? He’s a member this time. Next time, he’ll be the Scholar. Frost is the Scholar’s wife It’s so beautiful. Unlike your cousin. She’s tough. After her parents, she’ll take on her husband. She’s so cool! What are you guys talking about? It’s so lively. Cousin is here. I didn’t make it to the top this time. Do you regret it? What you said before? Regret? I regret not being a frog in a well. A finch in a cage I’ve spent my whole life in this back room Muddling through. Su Yun Wan This is fate. It’s not something you or I can change easily. Yes, it is. This is fate. Brother Li. A few days ago in the examination On the examination of the Mean How did you answer? Why don’t you tell us? Let us know more What’s the “Star of Wendigo”? Forget it. The top three in the examination Will be publicized When the time comes. You can check it out yourself. It’s strange. At the entrance of this village. Only the second and third place And the third place article Brother Li’s article Hasn’t been posted yet Brother Li, please recite it for us Save us the trouble of thinking about it Mr. Li, wait a minute. You’re a member You should be the grand finale Miss Su is the second runner-up In her essay, she quoted Wen Tianxiang’s “The greatness of the Way Originally came from heaven And the saint’s god Is enough to show his firmness of mind Enough to show his His ambition for the world This Miss Su is really She has a deep literary skill. I’m impressed. I’m impressed. You’re right, Mr. Zhang. This time, the topic is based on “The gentleman of music, the parent of the people. The name of the state is the foundation of the state. To explore the way of governance The first thing that came to my mind Mr. Wen Tianxiang’s “The Imperial Examination Strategy”. Su Yunwan. The two verses you mentioned They’re not in the same book. They don’t make any sense together. How dare you explain them in public? Brother Li. These two lines from Miss Su They’re the questions for this year’s Civics exam Ah! Thank you, Mr. Zhang for reminding me. Thank you for reminding me, Mr. Zhang. I’m a bit happy today I’ve had a little too much to drink. I almost forgot the questions. My husband is studying hard every day. Studying hard That’s why he doesn’t have time to drink. He’s never been a good drinker. So that’s how it is Then Brother Li is truly a A role model for my generation Come on, I’ll drink to Brother Li Come on. Try this. My Frost has good taste I’m glad I listened to her. I changed my marriage. Otherwise, she’d be the one who’s in the limelight today. Su Yunwan would be the one in the limelight today. It’s because my in-laws taught me well. Our son, Zian. Since he was a child, he’s always loved to write. He sleeps with a brush in his hand. When he grew up, he was willing to work hard. If he’s not a great scholar, who is? With Su Yunwan. That girl. She wants to take the imperial examination too. To compete with my son. Hmph! What a joke! That damned girl. She grew up without parents. No one to teach her. She’s used to being wild. Aigoo! Whoever marries her Would be out of luck. It’s strange. I’ve never seen her before. I’ve never seen you studying before. How come this time Surprisingly, she won the second place in the Imperial Examination. Oh. You didn’t cheat, did you? That’s impossible. Anyone in this room Could have cheated. Only Miss Su can’t. That’s right. We witnessed it with our own eyes Her match with Brother Li With her ability There’s no need to cheat That’s right If you don’t believe me Why don’t we have a poetry contest? It’s just as well that the Master is here He’ll decide on the theme. Everyone here can participate Let’s compete. Who’s the best at the questions? I think so I’ll give it a try Since you all want to make friends through literature I’ll come up with the questions. Since spring is over Let’s use the word “spring” as the rhyme. Let’s write a poem. Okay, then. I’ll start. “Purple mom, red eyes are full of freshness. The warbler sings and the swallows sing. I’ve found the best place for the east wind. Everyone says it’s spring. This is a poem. It’s called. “Searching for Fragrance”. It’s a good poem. What a poem! In this poem Although it depicts The Spring Festival But the feelings are superficial It’s hard to touch the heart Next. I’m coming too. The snow melts and the stream freezes. “The willow buds are budding” “Why? “I look up and ask the geese coming from the south. “if they can bring back a piece of spring. Wonderful. This is my poem. I’ll call it “Asking for Spring”. This poem It’s better than the first one. It’s in the form of a question. But the idea is too unusual. The overall mood Not far-reaching enough It’s too small I’m not as good at improvising I’m not as good as Miss Su and Brother Li Indeed, I’m not as good as Miss Su And Brother Li Which one of you will go first? You You go first How long has it been since we left home? Weeping on the road The scene is still the same when I return today. The plum blossoms are still the same as before Let’s call this poem “Spring Return It’s a good poem It’s good. It’s well written. “The vicissitudes of things have changed It’s all in your face The mood Instantly becomes cool and vast. It’s profound. Emotionally heavy Good poem. Good poem! Thank you for your appreciation. Your turn. Spring is here. It’s warm A hundred flowers bloom. It’s beautiful. Li Zian. You’re a talented minister. What’s wrong with you? You don’t even know the simplest lines of poetry? You don’t even know how to write a poem? So what if you don’t know how to write poetry? The imperial examination is not about poetry. You’re right. Why don’t we do a The easiest way to continue a poem. How about it? Let’s write an essay. One paragraph each. How about that? That’ll work. I’ll start. The way of the university It is to understand virtue and to be kind to the people. It is to stop at the highest good. Knowing how to stop leads to stability When you are calm, you can be quiet. After tranquility, one can be at peace. After peace, you can think. When you think, you can achieve. There is a beginning and an end. There is always an end. If you know the order of things, you’re close to the way. Is it that simple? If you want to make the world a better place. He must first rule his country. If you want to rule the country He must first unify his family. If you want to unify your family I must first cultivate myself. Zian, it’s your turn. What about you? Ancient. Ancient? In the old days, those who wished to cultivate their He who wishes to cultivate his body first correct his heart. The first thing to do is to To rectify his heart, he must first first First Sincerity first Those who wish to rectify their minds First, we must achieve his or her To realize knowledge, one must study the material things. Brother Zian. This is the question This is the question of the examination. How could you You even forgot this part? Li Zian You can’t even memorize the most basic You can’t even memorize the most basic paragraph How did you pass the university entrance exam? Song Yunwan. I think You’re just jealous of my husband. He did better than you. I regret that I I missed out on this good marriage. You’re deliberately joining forces with this group of people To target my husband. That’s why You know how to memorize a stupid article. What’s the big deal? That’s it! Su Shuangshang Summer bugs can’t talk about ice I’ve said it many times I don’t care I don’t care about your marriage Hmph! I think you It’s because you lost your husband You admire me for being better off than you That’s why today You’re here on purpose to ruin the party, right? What did you say? Su Yunwan. I heard today. Where He Xiangbei is marching. There was an attack by Huns. There were many dead and wounded. Your short-lived husband He died on the battlefield His body was trampled by the horses. She’s a scourge Luckily she was married off Otherwise, it would be our family Our family How can you say that? It’s impossible. My wife. My wife! E You’re okay. I’ve just come back I heard someone say I was dead Dare I ask Did you see it with your own eyes? If not, why did you say Why do you say so? It’s darker. 2 5 And thinner. Are there any other injuries on your body? It’s all right now. Am I ugly? Don’t worry. I’ll go to the mountains in a few days. I’ll go to the mountains and pick some herbs to get rid of the blemishes. I’ll put it on for a few days and it’ll be fine. Uh-huh. When did you become so You’re so concerned about your appearance. Mr. Shen. Do you know why I’m so happy? I’m so happy. Is it possible? You’ve come back from a victory? That’s right. The barbarians attacked! Xiang Bei noticed it first He led a counterattack This time He has made a great achievement When he returns to the capital to see His Majesty I’m afraid that at least I’ll get a knighthood. What’s that? He Xiangbei has made a great achievement. He’s going to be an official. How is that possible? Besides. There’s one more thing we’ve come back for. It’s very important Is to investigate This year’s examination fraud case. Bring him in. Tell me. Who is it? He gave you 500 taels of silver. So that you could change his test papers. It’s him. Mr. Officer He’s the one who gave me the money What do you mean, bribe the examiners? Stealing test papers? My husband would never do such a thing. Your Honor. You’re wrongly accused! That’s right, sir. The situation of our family We all know what’s going on in our family. How can we have 500 taels of silver? Li Zian. If you tell us now If you tell me everything honestly. I’ll give you a chance. If you resist. Sir! My Lord. I know I’m wrong. Please forgive me. I won’t dare to do it again. Why is this happening? How could this happen? Zian cheated. Why is it different? Song Shuangshang! I warned you a long time ago. But you didn’t believe me. You bet on him. Now you’ve lost everything. Angel! That’s 500 taels. Where did you get that much money? I borrowed it from the gambling house. I borrowed it from the gambling house. After all, he’s the top of the list He paid for it I’m dumb No wonder he couldn’t answer any of the questions He couldn’t answer any of them And yet he won the honorary title. So he’s using This is the way he did it. He’s a disgrace to the scholars. That’s right. Hmph! Men! Take Li Zian away. That’s enough. Let’s disperse. Let’s go! Let’s go, let’s go, let’s go. We’re leaving too. Let’s go home too. Yes, sir. Where’s the future Scholar? Didn’t you say you’d treat me to a drink? You bastard! You’re a real pain in the ass. My son’s future is in jeopardy. You’ve ruined it. It’s his own fault. He went astray. Who’s to blame? Now that he’s in jail. The 500 taels of silver I’ll let you two pay it back. Please let me go. I don’t know anything. Big brother. I really don’t know anything. Boss. It’s okay. Husband’s debt, wife’s debt. A mother’s debt is paid by her son. It’s the law of the land. If you really can’t come up with the money. Then I’ll let you two pay the debt. Brother! Mother, my big brother is back Bei’er! Mother! I’m back from the war My son is great! It’s good to be back You don’t know, do you? My sister-in-law won second place She won second place. It seems that our family We’re going to have two civil servants and military generals in our family. If nothing goes wrong. Your sister-in-law Should be the first prize winner of the Spring Festival. If nothing else. Your sister-in-law She should be the winner of the Spring Festival. What’s going on? Mr. Shen led the soldiers He went to the Li family. He took Li Zian with him. His result in the Imperial Examination He spent 500 taels of silver To bribe the examiners to change the answers I told you that his I told you his results were fake. Mother, you said I was being petty. How could he possibly He can’t pass my sister-in-law’s test. Okay, okay, okay. It’s my fault. Mother! Xiu Xiu There’s something I want to talk to you What is it? After winning the war. I’m going to the capital to be honored From now on. We’re going to live in the capital. We’ll be living in the capital. To live in the capital? Yes, sir. The Emperor will give me A residence Our family We’ll go there to start A new life That’s great! I’ll go pack now. I’ll go help him. My dear. What do you want to say? Do you want to talk to me? Your Excellency I’m going to the capital. I want to take Grandma with me. She raised me. Now she’s getting old. I I’d like to take care of her in her old age. Of course you can. When you go to the capital. There are other surprises waiting for you. What surprises? You’ll find out when you get there. Uh-huh. Let’s go. Let’s go home and pack Deok-jung Look at what I’m wearing How about this dress? It’s nice What do you think of Wanwan? She’ll like it The gifts I’ve prepared for her These gifts? She’ll like them Look carefully Sister. You’ve been asking me all the way Wan Wan is a very nice girl She’s a good girl to get along with Don’t be nervous Who is she? Why do you think I feel so familiar You are Wan Wan Wan Wan I’m your mother You’re mom Look at this This was put on you I put this on you I dreamed that one day I’ll get you back. Mother. You’re my mother. I finally have a mother. Don’t cry. Let’s sit down and talk. Ah! Yes, yes, yes. Look at my memory. Mr. Shen. You should call me uncle. Uncle. Yes, Mr. Shen. All of us here today We’re all family. We don’t have to be so formal We don’t need to be so formal. Have a seat. Mother. Let me help you. I can’t believe it. In my lifetime. I can still see my daughter Do you know, Wanwan? Your true identity Is the First Princess of our dynasty Then why am I in the Su family? When your father was still When your father was still a prince He took part in the battle for the throne You were born in the midst of a riot. Mother had her maid To send you out of the palace If I remember correctly. The guard who escorted you His name is Su. So that’s it. All these years. I’ve been looking for you. And I’ve always believed That you would be alive And that you were destined to be tough and smart. So I have been vigorously promoting The women’s imperial examination In the hope that I can meet you again someday Thanks to the persuasion of my uncle and husband I made up my mind I decided to take the imperial examination Otherwise I would have wasted my mother’s I would have wasted my mother’s hard work. He is the emperor’s son-in-law. Yes, sir. Such a big man. How can he be worthy of my daughter? Wan Wan, listen to me When we get back, we’ll make peace with him Let your father give you To give you a better marriage My daughter’s future husband Must be the best Sister. You can’t judge a book by its cover. Xiang Bei is a good-looking man. He’s a good-looking man. He’s a flirt. What’s wrong with that? Three years in the army. I’ve already checked it out for you Xiang Bei is a man of integrity He’s an excellent martial artist He’s a pillar of the nation. Your Majesty. I’m not qualified to marry Wanwan But since I married her I have always been sincere I’ve taken care of her with all my heart I don’t want to see her suffer I swear I will treat her well. I beg you, Your Highness, to help me. Your Highness. My husband. He really treats me well. My mother-in-law and sister-in-law They treat me well, too. They’re like family That’s because my Wan Wan Is herself a She’s a good person That’s fine Since you both say he’s good I’ll accept This horse. Thank you, Your Majesty. Thank you, Your Highness. Wan Wan Come with me later. Go back to the palace with me Let your father meet you Choose an auspicious date for you And give you a title Mother. I have a favor to ask. Can you do it? After I’ve passed the Scholarship Examination. I’ll ask my father to confer the title with me. Yes, ma’am. I’ll do whatever you want. Look! The examination results have been released. Go and take a look. Xiu Xiu Chess This year’s Scholar is a woman. I’ve got some news for you. I heard from my cousin who is a guard in the palace. My cousin who is a guard in the palace said The woman who won the Scholarship is Is also the Emperor’s exiled The First Princess. It’s true that a tiger’s father doesn’t have a dog’s daughter. I want to study too. I’m going to be a scholar. Yes, ma’am. I’ll take you to buy books later. Su Yunwan. Li Zian died of cold in prison. I had to sell my body to get out of the gambling house. I had to sell my body. Now I look like this And you You’ve become a princess. And you’ve won the Scholarship. I won’t let you go! By order of the Emperor “The medallion shines with color. “The jade and the jade are shining together My eldest daughter, Jia Ning. “is gifted and intelligent. She has been trained by the court Sensitive and studious She is well versed in the classics and history. She competes with the world’s scholars He competed in the literary field And eventually, he became a great scholar He won the first prize in the first division He was awarded the first prize in the first grade He was awarded the first prize in the first grade. I hereby announce to the world The whole world will hear about it. I hereby announce it to the world Thank you, Father. Long live the Emperor! From now on, I will never cut down I will be diligent and frugal. I will be diligent and thrifty. I will be a role model for women in the world. Help your father to rule the world. A loser like He Xiangbei Can be a general? Mute. Su Yunwan! I’m not well. Even if I die. I’ll take you with me. My dear husband. I’ve prepared a surprise for you. I’ve prepared a surprise for you. What is it? I’m taking you back to take a look. Su Yunwan. Go to hell! My dear husband. Are you alright? Yes, I’m fine. Su Yun-yun! You’ll be punished sooner or later. Su Shuangshang. I never wanted to hurt you. Why? Why do you want to harm me again and again? Just because of you and me We grew up together But you’re always better than me. Wherever you go. The center of attention is always It’s always on you. Even when you got married You married better than me It’s not fair Su Shuangshang I told you a long time ago A woman should be self-reliant Not to be dependent on others. You’ve been a man for two lifetimes What determines your destiny It’s never a choice. Character. It’s ability. No matter who you marry Whoever you marry, you never think about giving. You just want to sit back and enjoy the ride. There’s no such thing as a good thing. So you’ve been reborn, too. No wonder. Su Yunwan. You’re a princess, aren’t you? You’re a princess. That’s why you’ve gotten to this point. And you’re still pretending You’re still pretending to lecture me. Do you deserve it? It’s just like talking to a cow. Today You walk the streets. You murdered the princess. It’s an unforgivable crime. Take him to the capital. The court will decide. I’m not happy. Su Yunwan, I’m not happy. If there is an afterlife. I will trample you under my feet. My lady. Are you alright? Didn’t you just say You said you had a surprise for me Where is it? Please come with me, my dear husband. “At the beginning of man’s life Nature is good. Nature is similar. “Habits are far apart. You’ve set up a girls’ school at your residence. You’ve set up a school for girls. The court encourages women to study But the public response has not been enthusiastic As a princess. And the first female scholar of the dynasty I’m the first female scholar of the dynasty I must set an example. I’ll build a house of ten million rooms. And shelter all the poor people in the world How fortunate I am To have you as my wife A strong country is not only about the strength of armor. It lies in the strength of the barn. It’s about educating the people. When the people are rich, the country is strong. When the people are rich, the country is strong. This is That’s the real wall. That’s what I’ve been striving for my whole life. I’ve been striving for my whole life. Sir. Will you join me? My lord. I will follow Her Highness to the end.
Welcome to the dream theater! 💖 Super diverse materials, super sweet dramas, old clothes, revenge, refreshing writings, Oizuma Cremation Hall, Gyakuban… More colorful short stories are here, etc.! ! 💕 On YouTube, each category is given to you, the short version is given to you, the invasion is required. Sharing a Variety of Licensed Short Dramas on YouTube Genuine Authorized Content – Copyright Infringement Will Be Prosecuted #short drama #sweet story #复仇 #霸总 #shortdrama
13 Comments
English subtitles please
ML: Hu Jia Hao ❤
3❤❤❤
이런 시리즈 안타까운게 본인이 잘못된게 결혼을 잘못해서라고 생각하는게 교훈 자업자득 본인이 잘해야 잘산다.아다. 2생을 둘다 몸을 파는 여자가 되었는데 본인 잘못이라는 생각이 안드는건지? 남편이 바뀌어도 결과는 똑같은데 느끼는게 없는거 같다.
這故事雖然拍了N個版本，但今次主角有我喜歡的胡家豪❤,而女一和女二都很漂亮，就連衣著很檏素的奶奶也很有貴氣，另外要讚這劇沒有用大量的柔光（所以演員們的裝容有少少厚😄）但就顯得色彩很有層次和豐富有實質感👍🏻
女主一面容漂亮又有智慧，這短劇，我纯看她！
I really don't understand why do chinese People use too much alcohol like drinking water😂??? In sadness drink alcohol in happiness drink alcohol, in work dealings drink alcohol in wedding day also drink. I begin to think that they haven't water in their country so they use alcohol instead of water😂😂
Ok please explain if the guy knows he can't have sex then why exactly did he marry? Just for money and free slave?? BTW both Fls are extremely beautiful and I really really like the ML… 2ml wasn't bad either ❤❤❤❤
Just a note if you're reading before watching.. this marriage swap has the least amount of violence in this trend
男主:胡家豪
女主:梨小娜
劇名:昭昭婉心
这女二很漂亮
女一女二都搞美甲，有點出戲。女一臉有點人工，不太自然，演技也待加強。
你的嫁妆怎么想也想不出来有200两吧，神剧
分家协议村长早就写好了，怎么分的，傻13